Gästeübersicht
Gästeverwaltung
Auf dem ersten Screen der Gästeverwaltung siehst du alle in HoHoManager angelegten Gäste. Die Einträge sind nach Gastgebern gegliedert.
Gäste verwalten
- Tippe auf das Pluszeichen, um einen neuen Gast anzulegen.
- Tippe auf einen bestehenden Eintrag, um die hinterlegten Gästedaten anzusehen oder zu bearbeiten.
- Wische über einen Eintrag, um ihn zu löschen. Das ist nur möglich, solange für den Gast noch keine Buchung vorliegt.
Wichtig: Du kannst eine Buchung erst anlegen, nachdem du den Gast mit seinen Stammdaten erfasst hast.
Weitere Funktionen der Gästeverwaltung
Gast suchen
Tippe auf die Lupe, um nach einem Gast zu suchen. Gib den Vor- oder Nachnamen ein. HoHoManager zeigt dir anschließend eine Liste der passenden Suchergebnisse.
Buchungshistorie
Zu jedem Gast steht eine Buchungshistorie zur Verfügung. Sie zeigt, wie oft und wann der Gast in der Vergangenheit bereits gebucht hat. Außerdem siehst du den Status der jeweiligen Reservierung, beispielsweise ob sie seinerzeit bestätigt oder storniert wurde. Tippe auf eine Reservierung, um die historischen Originaldaten zu öffnen.
Gästedaten exportieren
Mit einem gültigen Abonnement kannst du Gästedaten als CSV-Datei exportieren und importieren. Tippe auf das Export-Symbol, gib dein Passwort ein und fordere den Export an. Die CSV-Datei wird an deine registrierte E-Mail-Adresse gesendet. Der Versand kann einige Augenblicke dauern.
Du kannst die CSV-Datei auf einem anderen Gerät, etwa einem PC oder Mac, bearbeiten und anschließend wieder importieren.
Folgende Felder können exportiert und importiert werden:
- Owner Name
- OwnerKey
- GuestKey
- Salutation
- Title
- First Name
- LastName
- Company
- Street
- Zip
- City
- Country
- State
- Nationality
- Passport_number
- COUNTRY_CODE
- Phone
- Car_License_Plate
Gästedaten importieren
Wichtig: Beim Import muss die Reihenfolge der Felder unverändert bleiben. HoHoManager prüft die Datenqualität nicht. Fehlerhafte Angaben werden daher ebenfalls importiert.
Regeln für den Import
- Jeder Gast ist genau einem Gastgeber zugeordnet. In Owner Name und OwnerKey muss daher jeweils ein gültiger Wert für den Gastgeber stehen.
- Soll ein Gast mehreren Gastgebern zugeordnet werden, legst du ihn mehrfach an und ordnest jeden Datensatz einzeln zu.
- Für einen neuen Gast bleibt GuestKey leer.
- Möchtest du einen vorhandenen Gast aktualisieren, gib seinen GuestKey an.
- Gäste, die in der Importdatei fehlen, werden nicht automatisch gelöscht. Löschungen führst du manuell durch.
Erstimport: empfohlenes Vorgehen
- Lege zuerst in HoHoManager einen Eigentümer beziehungsweise Gastgeber an.
- Exportiere in der Gästeverwaltung ein CSV-Template. Es wird an deine registrierte E-Mail-Adresse gesendet.
- Trage die vorhandenen Gästedaten in das Template ein. Pflichtangaben sind Anrede, Name und E-Mail-Adresse.
- Füge zu jedem Datensatz den OwnerKey sowie den Gastgebernamen in OwnerName hinzu.
- Speichere die CSV-Datei an einem Ort, auf den du mit deinem mobilen Gerät zugreifen kannst, beispielsweise in Dropbox.
- Tippe in HoHoManager auf das Import-Symbol, gib dein Passwort ein und wähle die CSV-Datei aus.
- Prüfe anschließend, ob die Gäste in der Gästeverwaltung angezeigt werden.
Wichtig: Importiere eine Datei mit neu angelegten Gästen nicht ein zweites Mal – auch nicht nach einem nur teilweise erfolgreichen Import. Da neue Gäste noch keinen GuestKey haben, würden sie sonst erneut angelegt. Exportiere die Daten stattdessen erneut; erfolgreich verarbeitete Gäste enthalten dann den von HoHoManager vergebenen GuestKey.
Fragen oder Verbesserungsvorschläge? Support@HoHoManager.com
https://Web-help.hohomanager.com/DE/GuestOverview.html
no images were found

